iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

IOS资讯5个月前更新 安欣
478 00

近日,苹果中国官网上线了iOS 18系统的介绍页面,向用户们详细展示了iOS 18系统的新设计以及新功能等等。

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

但iOS 18官方介绍页刚上线不久,就收到了不少用户的差评和吐槽,原因是iOS 18的官方宣传标语太另类了,竟然叫---真的很你?

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

有网友吐槽,我看是真的很土、真的很无语、真的很...不开玩笑,第一眼看成“真的恨你”,还以为苹果和我有什么恩怨情仇...

其实,不止是国内苹果官网宣传标语奇怪,包括苹果在中国台湾地区的iOS 18宣传语为“真的,就很你。”;在港澳地区的iOS 18宣传语为“徹底,非常你。”听起来都非常不和谐。

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

作为对比,iOS 18介绍页的英文宣传标题为“Yours. Truly”,大概意思是“真正的你”,旨在告诉用户iOS 18系统带来诸多个性化自定义新功能,让用户可以打造出专属于自己的iPhone。

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

不少网友也给苹果出谋划策,比如可以改成“真正属于你”、“真正的你”、“只属于你”、“真的很懂你”等等。不过嘛,既然官方介绍页都已经推出发布了,苹果应该也不会再去改动了~

还有一点被用户吐槽比较多的是,iOS 18中文介绍页面中,只字未提iOS 18最大的亮点--Apple Intelligence。

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

不过这也不奇怪,毕竟Apple Intelligence还在测试阶段,即便是正式推出也只是先在美国地区上线,随后再从其他国家和地区上线。

比如在国内,因为Apple Intelligence整合的是OpenAI的ChatGPT模型,因此在国内是无法使用的。苹果想要在中国大陆地区推出Apple Intelligence就必须和国内的AI公司合作。

iOS 18官方宣传语被吐槽,真的很...

此前苹果软件工程主管Craig Federighi在谈及Apple Intelligence与中国市场时曾表示:“苹果正在寻找一种方法将Apple Intelligence带去给所有客户,苹果正在推进这个过程,但目前没有时间表可以分享。”

© 版权声明

相关文章